Les, a small-time celebrity photographer(Buscemi) desperate to make it big befriends Toby, a homeless young man(Pitt) with no direction except a vague desire to become an actor. When by chance Toby becomes romantically involved with K'Harma Leeds
爱达荷州普林斯顿高中生拿破仑（乔恩•海德 Jon Heder 饰）是个衰蛋，带着厚厚的眼镜，不酷不帅，还总是搞怪。他和奶奶以及失业的哥哥凯普相依为命。他在学校不受同学待见，还经常被老师修理。他不合群，只能孤独地跟风车球使劲儿。后来，他结识了同学佩德罗（艾弗连•莱米雷斯 Efren Ramirez 饰），两人成了朋友。在佩德罗参加学生会主席竞选时，拿破仑贡献了自己的力量。一次，拿破仑在家扮沙发土豆时，有女孩黛比（蒂娜•米乔里诺 Tina Majorino 饰）上门推销。他于是对这个女孩产生了好感，但是没有
受去世的父亲影响，跟随祖母（Frances Bay 饰）长大的吉尔莫（亚当·桑德勒 饰）把冰球做为自己毕生的志向，然而在各种临时工作之余不忘训练的吉尔莫始终不被任何冰球队接纳。落选的吉尔莫脾气愈发暴躁，又遭遇祖母的房子因为拖欠税款被税局收缴，如果不能在90天内凑齐27万美元，祖父亲自建造的房子将被拍卖。一筹莫展的吉尔莫偶然发现了自己的高尔夫球的天赋，加之六十年代的高尔夫球希望之星查伯（卡尔·韦瑟斯 饰）愿意免费培训吉尔莫，对高尔夫球一无所知的吉尔莫迅速杀入了高尔夫球界，他狂躁的球风加上一杆进洞的超远球能力
